Willkommen in Deutschland – in dem Land, in dem so ziemlich alles geregelt ist. Dazu zählt natürlich auch, dass man beim Bootfahren einen gültigen Führerschein besitzt. Nun kommt aber manch Cleverer auf die Idee, den Führerschein einfach im Ausland zu machen, um Geld zu sparen, und dann in Deutschland damit Boot zu fahren. Aber was sagt das Gesetz? Ist ein polnischer Bootsführerschein in Deutschland gültig?
Nein – ein polnischer Bootsführerschein ist nur in Polen gültig. Allerdings können Sie auch einen deutschen Bootsführerschein im Ausland machen. Klingt verrückt, ist aber wahr. Wenn Sie einen international anerkannten Führerschein machen wollen, empfehlen wir Ihnen das sogenannte International Certificate for Operators of Pleasure Craft (ICC), also den internationalen Bootsführerschein.
Das war in wenigen Worten bereits die Antwort auf Ihre Frage. Allerdings sind wir ja kein plumper Chatbot, sondern eine Seite mit Tiefgang. Daher gehen wir noch ein bisschen weiter in die Materie und klären das Anliegen vom Grund auf. Und obendrein gibt’s noch wertvolle Tipps und Wissenswertes zum Thema. Viel Spaß beim Lesen!
Ist ein polnischer Bootsführerschein in Deutschland gültig?
Die Prüfung zum Bootsführerschein ist für manchen Bootsbegeisterten eine große Hürde. Ob die Prüfung schwer ist, haben wir bereits in diesem Artikel für Sie geklärt, und hier erfahren Sie, wie viele Fragen Sie dafür beantworten müssen.
Wie bei so vielen Sachen sind die Kosten in Deutschland allerdings höher als in anderen Ländern. Viele denken da sofort an unseren östlichen Nachbarn Polen. Und auch da liegen sie richtig: Während in Deutschland ein Bootsführerschein zwischen 1000 und 1500 € kostet (inklusive Übungsstunden, Anmeldung und Prüfung), bekommt man ihn in Polen für wenige hundert Euro.
Das Problem daran: Ein polnischer Bootsführerschein ist nicht in Deutschland gültig. Und einfach „umschreiben“ lassen können Sie ihn auch nicht – anders als das beispielsweise beim KFZ-Führerschein der Fall sein mag.
Was ist ein polnischer Bootsführerschein?
Allerdings gibt es immer wieder Gerüchte bzw. vor allem ein falsches Verständnis davon, was ein Bootsführerschein überhaupt ist. Es gibt nämlich einen Unterschied zwischen Bootsschein und dem Führerschein.
Polnischer Bootsschein
Damit ist lediglich das Registrierungsdokument gemeint – also ein Dokument, das Informationen über das Boot, Kaufdatum, Leistung etc. gibt. Es ist kein Führerschein!
Polnischer Bootsführerschein
Das ist das Dokument, mit dem Sie in Polen motorisierte Boote fahren dürfen. Allerdings gilt dieser nur in Polen! Mit dem polnischen Bootsführerschein dürfen Sie nicht in Deutschland Boote fahren und Sie können ihn auch nicht umschreiben lassen.
Internationaler Bootsführerschein in Polen
Anders verhält es sich mit dem „internationalen Bootsführerschein“. Dessen Titel lautet auf Englisch „International Certificate for Operators of Pleasure Craft (ICC)”. Damit können Sie in 40 Staaten Boot fahren, darunter auch in Deutschland.
Achtung: Wenn Sie Ihren ICC im Ausland machen und seit über einem Jahr in Deutschland leben (also Ihren festen (Erst-)Wohnsitz in Deutschland haben), wird dieser unter Umständen nicht anerkannt. (Quelle, Stand 2019).
Kann ich den polnischen Bootsführerschein umschreiben?
Clevere Menschen könnten ja darauf kommen, den polnischen Führerschein in Polen günstig zu machen und dann einfach gegen eine geringe Gebühr umschreiben lassen. Haben Sie diese Idee auch?
Dann müssen wir Ihnen leider einen Strich durch Ihre Rechnung machen: Es ist grundsätzlich nicht möglich, Ihre Bootsführerscheine aus dem Ausland umschreiben zu lassen. Sie glauben uns nicht? Dann schauen Sie auf dieser Seite des deutschen Segelverbands nach. Dort steht auch, dass Ihnen die praktische Prüfung erlassen werden kann, wenn Sie ein entsprechendes Zertifikat nach der Resolution Nr. 40 ECE vorlegen können. Aber ganz werden Sie nicht drum herumkommen, eine Prüfung für den deutschen Bootsführerschein abzulegen.
Warum wird der polnische Bootsführerschein nicht anerkannt?
Das wird in der Verordnung über das Führen von Sportbooten (Sportbootführerscheinverordnung – SpFV) geregelt. Unter Paragraph 5 Besondere Regelungen heißt es da:
„(1) Keiner Fahrerlaubnis nach dieser Verordnung bedürfen
…
-
Personen mit Wohnsitz außerhalb des Geltungsbereichs dieser Verordnung, die sich nicht länger als ein Jahr im Geltungsbereich dieser Verordnung aufhalten, sofern im Wohnsitzstaat keine Fahrerlaubnis für das zu führende Sportboot erforderlich ist,
-
Inhaber eines von einer als gemeinnützig anerkannten Körperschaft erteilten Befähigungsnachweises beim Führen von Wasserrettungsfahrzeugen in dem jeweiligen Geltungsbereich.“
Interessant ist dieser Zusatz:
„Ist im Fall des Satzes 1 Nummer 4 in dem Staat des Wohnsitzes für das Führen eines Sportbootes auf den jeweiligen Gewässern ein Befähigungsnachweis amtlich vorgeschrieben oder wendet dieser Staat die Resolution Nr. 40 ECE (TRANS/SC.3/147/Rev.3, VkBl. 2013 S. 987) an, benötigt die Person den Befähigungsnachweis oder ein internationales Zertifikat nach der Resolution Nr. 40 ECE für das jeweilige Gewässer im Geltungsbereich dieser Verordnung.“
Wir übersetzen das Paragraphendeutsch jetzt mal für alle Bootsfahrer, die ohne Doktortitel in Bootsrechtwesen umherschippern: Wenn Sie länger als ein Jahr in Deutschland wohnen, dürfen Sie nicht mehr mit einem ausländischen Bootsführerschein fahren. Punkt.
Kann ich meine Prüfung in Polen ablegen?
Nun wird es noch ein bisschen komplizierter. Denn ja: Sie können Ihre Prüfung für den deutschen Bootsführerschein seit 2017 auch im Ausland ablegen. Sie können also auch in Polen einen deutschen Bootsführerschein machen und damit in Deutschland Boot fahren.
Was Sie nicht machen dürfen: Einen polnischen Bootsführerschein (wo auch immer) machen, und dann damit in Deutschland fahren, wenn Sie länger als ein Jahr Ihren Erstwohnsitz in Deutschland haben.
Klingt kompliziert? Ist es auch. Daher raten wir Ihnen: Machen Sie am besten einen deutschen Bootsführerschein in Deutschland – damit sind Sie auf der sicheren Seite, wenn Sie auch in hiesigen Gewässern fahren wollen.
Weitere Vorteile des deutschen Bootsführerscheins
Mit einem deutschen Bootsführerschein können Sie (wer hätte es gedacht?) nicht nur in Deutschland auf nahezu allen Gewässern fahren – er gilt auch für die meisten anderen Staaten, zumindest in der EU, aber auch in Norwegen.
Natürlich ist ein deutscher Bootsführerschein wahrscheinlich teurer als in anderen Ländern – allerdings bekommen Sie auch was für Ihr Geld: Neben einer soliden, theoretischen Grundausbildung wird dabei viel Wert auf die praktische Ausführung gelegt. So fahren Sie sicherer und haben letztendlich auch mehr Spaß daran.
Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesen Informationen helfen konnten – auch wenn es mitunter schlechte Neuigkeiten für Sie bedeuten. Am Ende noch ein Hinweis zu Rechtsthemen: Natürlich sind wir stets bemüht, unsere Aussagen und Quellen sorgfältig zu prüfen – allerdings sind wir keine Anwälte und können Ihnen damit keine rechtsverbindlichen Zusagen geben.